ax86

Morgen schreibe ich eine Klausur im Fach Sozialwissenschaften. Thema ist Wirtschaft bzw. speziell die Wirtschaftskrise in den USA und Deutschland.

Die Gründe für die Wirtschaftskrise sind (möglicherweise) nicht ohne weiteres zu verstehen; ein sehr schönes, englischsprachiges Video mit dem Titel "The Crisis of Credit Visualized" erklärt die Krise bildlich - visualisiert sie eben - und erleichtert einem das Verstehen ungemein. Sehenswert!

Vor kurzem habe ich die deutsche Übersetzung von b2evolution abgeschlossen - mit Version 2.4.7 bzw. dem Beta-Release 3.2.0-beta ist b2evolution also komplett übersetzt.

Die fehlende bzw. unvollständige Übersetzung ins Deutsche mag viele deutschsprachige Benutzer davon abgehalten haben, b2evolution einzusetzen - ein anderer, vielleicht noch wichtigerer Faktor ist aber auch das vollständige Fehlen einer deutschen Dokumentation.

Um diesem Problem ein Ende zu bereiten, habe ich vor einigen Tagen ein (Doku-)Wiki unter http://de.b2evo.net aufgesetzt - dort soll eine deutschsprachige b2evolution-Dokumentation aufgebaut werden.
Das klingt soweit alles wunderbar, jedoch gibt es ein kleines Problem: In Einzelarbeit ist das nicht zu schaffen (und macht auch keinen Spaß).

Das heißt also:
Ich suche Freiwillige, die mir beim Aufbau und bei der Planung der Dokumentation helfen.

Wer helfen möchte, kann mich per E-Mail kontaktieren (einfach auf den kleinen gelben Umschlag rechts neben meinem Nicknamen über diesem Beitrag klicken) oder im Channel #b2evolution-de auf dem IRC-Netzwerk Freenode vorbeischauen.

Ich habe bereits angefangen, das Wiki mit Inhalt zu füllen - zugegeben, sehr wenig, aber immerhin. Es soll im Prinzip eine Übersetzung der (leider teilweise veralteten) englischen Dokumentation entstehen.

Nun kann ich also nur hoffen, dass dieser Aufruf die kleine (und hoffentlich überhaupt vorhandene ;-) deutsche b2evolution-Benutzergemeinde erreicht und sich Helfer finden lassen. :-)

Wer die Petition gegen die Indizierung und Sperrung von Internetseiten noch nicht mitgezeichnet hat, sollte sich überlegen, ob er das nicht noch tun möchte. Ihr habt noch Zeit bis zum 16.06. - also los! :-)

Ein nettes Video in "Du bist Deutschland"-Aufmachung: Du bist Terrorist. Ich denke, das eignet sich gut zum Rumzeigen, werden doch keine besonderen Fachbegriffe verwendet, was (hoffentlich!) zum Verständnis bei nicht so technikaffinen Menschen beiträgt.

(via)

Seit einigen Tagen ist die deutsche Übersetzung von b2evolution abgeschlossen (momentane Phase: Ausbügeln von Tippfehlern etc.) und ist bei Launchpad einsehbar.

Wer b2evolution benutzt und eine deutsche Übersetzung vermisst hat, kann also aufatmen ;-) und vielleicht auch nach Fehlern etc. in der Übersetzung schauen, wenn er möchte...

Vielleicht werden auch mehr deutsche Benutzer b2evolution benutzen, da es b2evo nun komplett auf Deutsch gibt? Wer weiß, man wird sehen! :-)

Der von mir betriebene Planet Pytal hat nun ein neues Backend (also eine neue Software, die die Feeds parst und eine Seite daraus generiert): Statt Planet werkelt nun Venus (basiert auf Planet) im Hintergrund.

Venus scheint keine Probleme mehr mit Feeds zu haben, die Planet nicht parsen konnte - also ist wieder alles in Ordnung.
Eine weitere Neuerung ist, dass Feeds, die seit 60 Tagen keine Aktivität gezeigt haben, als "inaktiv" markiert werden.

So, nun ist der Umzug auf einen neuen vServer abgeschlossen. Auf dass es nicht so viele Probleme wie mit 1blu gebe! :)

Nachdem YouTube sein Logo auf Grund des St. Patrick's Day grün eingefärbt hat, zieht reddit nun auch nach und verpasst seinem Alien grüne anstatt roten Augen:

Nett.

Knoten z. B. in Kopfhörer-Kabeln sind nervig. Bei Instructables gibt es eine Methode, wie man Kabel so zusammenlegt, dass keine Knoten entstehen.

(von xkcd)